Last updated on Tháng chín 15, 2023
Nhật Bản đang nổi lên như một trong những điểm đến du lịch yêu thích nhất của người Việt. Sự hấp dẫn của việc lái xe ở nước ngoài khiến nhiều người Việt quan tâm đến việc dùng giấy phép lái xe quốc tế để thuê xe oto tự lái khi du lịch Nhật. Tuy nhiên đáng tiếc là Giấy phép lái xe quốc tế do Việt Nam cấp không có hiệu lực tại Nhật Bản. Lý do là vì có 2 công ước quốc tế về đường bộ, mà Việt Nam và Nhật Bản mỗi quốc gia lại tham gia một công ước khác nhau, thật là tréo ngoe.
Trước tiên, mọi người có thể tham khảo thông tin từ JAF (Japan Automobile Federation, Hiệp hội oto Nhật Bản) có ghi rõ về việc này như sau.
道路交通に関する条約（1949年9月19日ジュネーヴ条約）に基づき外国で発行された国際運転免許証（International Driving Permit）をお持ちの方は、日本の法令に則って日本国内で自動車等を運転することができます。
上記以外の条約（1968年ウィーン条約等）に基づく国際免許証による運転は認められていませんのでご注意ください。
Giấy phép lái xe quốc tế được phát hành ở nước ngoài dựa trên công ước Geneve 19/9/1949 thì có thể lái xe đường bộ ở Nhật theo luật giao thông của Nhật Bản.
Những giấy phép lái xe quốc tế theo công ước khác, ví dụ công ước Viên 1968, thì không được chấp nhận, xin hãy chú ý.
JAF (Japan Automobile Federation)
Dưới đây là thông tin chính thức về Công ước Geneve 1949 và Công ước Viên 1968.
- Convention on Road Traffic, of 19 September 1949 (Công ước Geneve 1949)
96 nước, có Nhật Bản. Việt Nam ở đây là Việt Nam Cộng Hoà, không phải nước CHXHCN Việt Nam. - Convention on Road Traffic, of 8 November 1968 (Công ước Viên 1968)
73 nước, có Việt Nam, không có Nhật Bản.
Nếu bạn có giấy phép lái xe quốc tế được cấp bởi các quốc gia ngoài Việt Nam và Nhật Bản, hoặc bởi các cơ quan chính thức được uỷ quyền cấp giấy phép lái xe quốc tế (ví dụ ở Mỹ) khác, bạn hãy kiểm tra xem giấy phép đó có dòng chữ “Convention on Road Traffic of September 19,1949”, ngày cấp không cũ hơn 1 năm trước khi đi Nhật không. Nếu có thì giấy phép đó có thể được dùng ở Nhật.
https://www.otsinternational.jp/otsrentacar/en/guide/license/#anchor04